-
1 Jüngling
m; -s, -e youth; pej. stripling* * *der Jünglingyouth; youngster; sapling; boy* * *Jụ̈ng|ling ['jʏŋlɪŋ]m -s, -e (liter, hum)youth* * *(a boy of fifteen to twenty years old approximately: He and two other youths were kicking a football about.) youth* * *Jüng·ling<-s, -e>[ˈjʏŋlɪŋ]▶ [auch] kein \Jüngling mehr sein to be no spring chicken anymore* * *der; Jünglings, Jünglinge (geh./spött.) youth; boy* * ** * *der; Jünglings, Jünglinge (geh./spött.) youth; boy* * *-e m.lad n.teenager n.youngling n.youth n. -
2 Jüngling
Jüng·ling <-s, -e> [ʼjʏŋlɪŋ] m( geh) ( junger Mann) youthWENDUNGEN:[auch] kein \Jüngling mehr sein to be no spring chicken anymore -
3 unausgegoren
Adj. bes. pej.; (undurchdacht) not thought through (to the end); (unfertig) unfinished; (unreif) immature; unausgegoren sein auch need time to mature; das ist alles noch völlig unausgegoren it’s all still completely half-baked* * *ụn|aus|ge|go|renadjimmature; Idee, Plan auch half-baked (inf); Jüngling auch callow* * *un·aus·ge·go·ren[ˈʊnʔausgəgo:rən]* * *Adjektiv (abwertend) immature* * *unausgegoren adj besonders pej; (undurchdacht) not thought through (to the end); (unfertig) unfinished; (unreif) immature;unausgegoren sein auch need time to mature;das ist alles noch völlig unausgegoren it’s all still completely half-baked* * *Adjektiv (abwertend) immature
См. также в других словарях:
Jüngling — Sm erw. obs. (9. Jh.), mhd. jungelinc, ahd. jungiling, jungelinc, as. jungling Stammwort. Aus g. * jungilinga m. Jüngling , auch in anord. ynglingr, ae. geongling, afr. jungeling. Demgegenüber gt. juggalauþs (zu gt. laudi f. Gestalt ). Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Jüngling — am Meeresufer, Gemälde von Hippolyte Flandrin, 1837 … Deutsch Wikipedia
Jüngling (Begriffsklärung) — Jüngling bezeichnet: Jüngling, einen jungen Mann Jüngling ist der Name folgender Personen: Burker Wieland Jüngling (* 1943), deutscher Politiker (FDP, SPD) Kirsten Jüngling (* 1949), deutsche Publizistin Max Jüngling (1903–1963), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Auch ich war ein Jüngling mit lockigem Haar — Mit dieser Zeile beginnt das Lied des alten Waffenschmieds, ein wehmütiger Rückblick in die schöne alte Zeit, aus der Oper »Der Waffenschmied« von Albert Lortzing (1801 1851), die nach dem Lustspiel »Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person«… … Universal-Lexikon
Jüngling vom Magdalensberg — Der Jüngling vom Magdalensberg im Kunsthistorischen Museum Wien … Deutsch Wikipedia
Jüngling vom Helenenberg — Kopie der Kopie in der Außenstelle des Landesmuseums für Kärnten auf dem Magdalensberg Der Jüngling vom Magdalensberg ist eine römische Bronzeplastik aus dem ersten Jahrhundert v. Chr. Sie wurde 1502 auf dem Kärntner Magdalensberg gefunden und… … Deutsch Wikipedia
Jüngling — 1. Einem Jüngling ist nichts schädlicher denn die nacht, ein fraw vnd der wein. – Albr. von Eyba, Schimpffliche Comedien. 2. Wenn ein Jüngling Käse isst, so schneidet er die Rinde ganz weg; wenn aber ein Mann, der Kinder hat, Käse isst, so bläst… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Jüngling — jung: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. junc, ahd. jung, got. juggs, engl. young, schwed. ung geht, wie z. B. auch das substantivierte Adjektiv lat. iuvencus »junger Stier; junger Mensch«, auf eine Weiterbildung des idg. Adjektivs *i̯uu̯en »jung«… … Das Herkunftswörterbuch
Jüngling, der — Der Jüngling, des es, plur. die e, eine junge Person männlichen Geschlechtes. 1.* Eigentlich, sie mag verheirathet seyn oder nicht, so wie Jungfrau ehedem eine solche Person weiblichen Geschlechtes bedeutete. In dieser jetzt veralteten Bedeutung… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Jüngling — Adoleszent; Teenager; Jugendlicher; Pubertierender; junger Mensch; Backfisch (umgangssprachlich); Halbstarker; Bursche; Junge; Lauser ( … Universal-Lexikon
Der verschwenderische Jüngling und die Schwalbe — ist eine Fabel des altgriechischen Fabeldichters Äsop. Inhalt Die Fabel erzählt, wie ein Jüngling, der seine ganze Habe vertan hatte, auch noch seinen Mantel verkaufte, als er die erste Schwalbe heimkehren sah, weil es nun schon Frühling sei.… … Deutsch Wikipedia
